韓国到着後、昼ごはんを食べに入った店は、「ここは韓国の有名コメディアンが経営していて人気店なのだ」と現地コーディネータから説明された。芸能人が経営していると聞いただけで食欲が減退した。入り口には小太りのおじさん（そのコメディアンらしい）がニマ〜と笑っている等身大の切り抜きが置いてある。店内はお昼時を過ぎていたからなのか、客は僕らの他に２組しかいなかった。人気店といった雰囲気は薄い。隣の席では、おっさんがつまらなそうに銀の鍋の中を突っついている。メニューを見る。日本の韓国料理屋さんとさほど変わらない。「もっと本場っぽいものはないの？」と言いたくなるところをぐっとおさえ、一番上に書いてある「BEST!」というやつを選んだ。写真がそれ。豚肉に味噌味がついていて、野菜と混ぜて焼くだけ。じつに雑。どのあたりが「BEST!」なんだか意味不明。一緒に入っているタマネギとピーマンはバサバサと切られたかんじで、やっぱり雑。でも韓国料理の場合は、白米やキムチなどはタダで出してくれるし、あと３皿くらいのおつまみがついてくるから、メインはこれでいいのかもしれない。味は、とくにどうということはなく、想像通り。これが1200円とか言われると「オイオイ」と突っ込みたくなるけれど、日本円で600円程度だからよしとしよう。このあと４日間くらい韓国に滞在したけれど、すべてにおいてこういう雑なところがある。でもまあそこがホッとできていいのかもしれないともおもう。愛想笑いとかはしないけど、割と親切で、いい人がおおかったな、という印象だった。